Setting up GlyphWiki #

The BXglyphwiki Package Bundle #

To use Hanazono fonts with LuaLaTeX, refer to the BXglyphwiki package bundle.

A template file by toyjack is also available.

Sample File for Using bxglyphwiki with LuaLaTeX #

The following is a sample file that demonstrates the use of user-created characters (作字, sakuji) from GlyphWiki in addition to Hanazono fonts.

\documentclass{jlreq}
\usepackage{luatexja-fontspec}
% A setting where: HanaMinA is used for BMP (Basic Multilingual Plane) characters and HanaMinB is used for SIP (Supplementary Ideographic Plane) characters; however, these are to be replaced by IPAexMincho if possible.
\setmainjfont[AltFont={
  {Range="20000-"2FFFF, Font=HanaMinB},
  {Range="0080-"FFFF, Font=IPAexMincho},
}]{HanaMinA}
% Hanazono Mincho AFDKO version 2017-06-20

% Below are the GlyphWiki settings.
\usepackage[luatex]{graphicx}

% Use Chinese character forms registered on GlyphWiki in Lualatex.
% \GWI{zihai-021005}
% Place bxglyphwiki.lua in the same folder as the tex source file.
\usepackage[luatex]{bxglyphwiki}

\begin{document}

Here's an example of "壽 (u58fd)" from GlyphWiki.


(u58fd-g) (=zihai-024114) is displayed as \GWI{u58fd-g},
(u58fd-itaiji-009) is displayed as \GWI{u58fd-itaiji-009},
(u58fd-itaiji-010) is displayed as \GWI{u58fd-itaiji-010}.

\end{document}

If it works fine, then edit this sample file as needed.

Notes #

gb4e.sty is commonly used to present numbered linguistic examples. It is used together with cgloss4e.sty, which is distributed alongside it. However, it is incompatible with bxglyphwiki.sty.

Instead of using gb4e.sty, numbered examples are presented using the enumerate environment. An example is given below.

\begin{enumerate}
	\setcounter{enumi}{5}
	\item　\label{ex:02-6}
	\begin{enumerate}
	\item 滂沲　（省略）　沱　類云正（図書寮本、水部、8頁、『類音決』を引用）\label{ex:02-6a}
	\item 潜潛　干云上谷下正（図書寮本、水部、13頁、「干」は『干禄字書』の略称、「谷」は「俗」の略字）\label{ex:02-6b}
	\end{enumerate}
\end{enumerate}

With this approach, the numbering can correspond as (6), (6a), (6b).